miércoles, 26 de junio de 2013

Los Musulmanes Brasileños Presentarán el Mensaje del Islam Durante la Copa del Mundo 2014


SAO PAULO, Brasil. (ABNA) — Las organizaciones islámicas de Brasil organizan campañas para aprovechar la Copa del Mundo 2014, con el fin de transmitir el verdadero mensaje del Islam a los espectadores. 

 Los Musulmanes Brasileños Presentarán el Mensaje del Islam Durante la Copa del Mundo 2014

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — De acuerdo al sitio OnIslam, el sheij Jalid Takyeddin, presidente del Alto Consejo de Imames de Mezquitas y de Asuntos Islámicos de Brasil, señaló: «Las organización islámicas contemplan formar un comité brasileño para presentar el Islam en el transcurso de las competencias de la Copa del Mundo 2014.»

Para esto, los representantes de las organizaciones islámicas brasileñas se han reunido en Sao Paulo para examinar las mejores formas de transmitir el mensaje del Islam a través de la Copa Mundial 2014.

La reunión comprende un taller de formación sobre la administración y la organización de programas internacionales, propuesto por el Consejo Mundial de la Juventud Musulmana, con el fin de aprovechar este evento mundial para presentar las verdaderas enseñanzas del Islam a los millones de espectadores.

En esta reunión participaron los representantes del Consejo Mundial de la Juventud Musulmana, la Unión de Asociaciones Islámicas de Brasil, Centro Latino-Americano para Da’wa y la Unión de Instancias Nacionales Islámicas.

“Reacción del régimen sionista al informe de la ONU sobre los derechos de los niños palestinos”


TEL AVIV, Entidad sionista. (ABNA) — El régimen sionista ha criticado el informe del Comité para los Derechos del Niño de la ONU, sobre los crímenes cometidos por este régimen contra los niños palestinos, su arresto y su tortura y su uso como escudo humano. 

 “Reacción del régimen sionista al informe de la ONU sobre los derechos de los niños palestinos”
Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA)  — De acuerdo al sitio del canal informativo PressTV, el Comité para los Derechos del Niño de la ONU, ha publicado recientemente un informe en el cual niños palestinos que se encuentran en las prisiones israelíes son custodiados en celdas privadas y confrontados a las agresiones sexuales.

Este informe de 21 páginas también hace alusión a otros crímenes cometidos por el régimen sionista, es decir la confiscación de tierras palestinas, la colonización ilegal y el establecimiento de obstáculos militares.

El Ministerio de Relaciones Exteriores del régimen sionista que ha rechazado el informe, ha anunciado que ha sido preparado con mala intención.

No obstante, la directora del Comité de la ONU para los Derechos del Niño, ha respondido que el informe ha sido escrito de acuerdo a las realidades y que no tenía una ideología política.

De acuerdo al informe de la ONU, las fuerzas israelíes han detenido en el trancurso de estos tres últimos años, a un aproximado de 7000 niños de 12 a 17 años de edad, y en algunos casos a niños menores de 12 años.

«El número de niños palestinos detenidos desde septiembre 2011, ha aumentado en un 73%», agrega el informe.


“Ilusiones Estadounidenses en Siria”


DAMASCO, Siria. (ABNA) — Según señala el Washington Post, el presidente de EEUU, Barack Obama, posee una estrategia difusa en Siria. Él ha decidido armar a los opositores a Assad, pero afirma buscar, al mismo tiempo, una solución política. 
Yusuf Fernandez

 “Ilusiones Estadounidenses en Siria”

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA)  — El periódico señala que Obama quiere reforzar a la que considera la “oposición armada moderada”, que está liderada por el general Salim Idriss, líder del así llamado Ejército Sirio Libre, y desea convertirla en “lo suficientemente fuerte” como para negociar con el campo contrario durante el período de transición política, que podría abrirse tras la Conferencia de Ginebra-2.

El segundo objetivo de Obama es el de hacer frente a Hezbolá y otros grupos pro-iraníes activos en Siria. El tercer objetivo de esta estrategia, según el Washington Post, es cortar la ayuda militar y financiera a los grupos armados vinculados a Al Qaida, que están considerados “extremistas o peligrosos”.

Para la Administración estadounidense, el dominio que estos sectores extremistas ejercen sobre el conjunto de la oposición armada siria es un fenómeno indeseable y preocupante, porque ellos ponen en peligro también a algunos gobiernos pro-estadounidenses en la región, especialmente el jordano, que se halla en la cuerda floja. Es por ello que Obama busca promocionar a Idriss, a pesar de que, como jefe militar, sus éxitos han sido prácticamente nulos.

El mundo rechaza supuestas “pruebas” sobre las armas químicas

El primer problema para EEUU, sin embargo, es que, según el Washington Post, el pretexto utilizado por Obama para armar a la oposición, el de la utilización por parte del gobierno de Damasco de armas químicas, no convence a nadie, puesto que todo el mundo conoce la realidad gracias en gran medida a los medios de comunicación alternativos e Internet. “Responsables políticos y diplomáticos occidentales también reconocen que la falta de transparencia socava la credibilidad de las afirmaciones sobre las armas químicas,” señala el diario.

El propio Washington Post publicó hace unos días un artículo de dos expertos, Colum Lynch and Joby Warrick, que afirmaban que “no hay forma alguna de probar la autenticidad” de las muestras presentadas por el gobierno estadounidense a los países del Consejo de Seguridad como “pruebas”. El artículo añade que las propias declaraciones de Obama sobre el establecimiento de “una línea roja con respecto a las armas químicas en Siria era un poderoso incentivo para que la oposición fabricara tales evidencias”. 

“Si eres la oposición y escuchas que la Casa Blanca ha trazado una línea roja sobre el uso de agentes nerviosos, entonces tienes interés en dar la impresión de que algunas armas químicas han sido utilizadas,” dijo Rolf Ekeus, un científico sueco que encabezó el equipo de inspecciones armas de la ONU en Iraq en los años noventa, al Post.

Jean Pascal Zanders, que hasta recientemente era investigador en el Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea, dijo que él había buscado en Internet fotos, videos e informes sobre las “pruebas” de los supuestos ataques químicos del gobierno de Siria y lo que vio le había “convertido en un escéptico”.

Conflicto sectario

Desde la victoria del Ejército sirio y Hezbolá en Al Qussair, la Administración estadounidense trabaja en otro plan, el de desencadenar un conflicto entre musulmanes sunníes y shiíes. Idriss afirmó después de esta derrota para los grupos armados que “5.000 efectivos de Hezbolá” habían participado en la operación.

La esperanza de EEUU es la de “poder obtener el apoyo de todos los componentes de la oposición para Salim Idriss”, señala el Post, que añade que cuando Washington crea que Idriss ha logrado esa fuerza entonces trabajará para derrocar a Assad e impedir, al mismo tiempo, que se repita lo que sucedió en Iraq, donde se creó un vacío político tras la caída de Saddam Hussein, lo cual provocó consecuencias nefastas para la ocupación estadounidense en ese país. El artículo concluye diciendo: “Si los norteamericanos quieren evitar la emergencia de una Siria takfiri hace falta que Idriss se convierta en un dirigente político fuerte que se gane a los corazones y mentes de los sirios.”

Cálculos erróneos

Sin embargo, la estrategia de EEUU está basada en unos cálculos que podrían resultar erróneos.

En primer lugar, los individuos a los que Washington apoyó en Iraq demostraron carecer de un apoyo popular y no hay ninguna razón para pensar que esto sería diferente en Siria. El fortalecer una figura como Idriss, que goza del apoyo abierto de EEUU, podría resultar una misión difícil o imposible, ya que el pueblo sirio ve a Idriss como una marioneta de los estadounidenses. Además, la figura de Idriss dicta mucho de ser conciliatoria, como demuestran sus ataques públicos e insultos contra los shiíes.

Por otro lado, nada indica que los grupos más extremistas vayan a quedar debilitados. Ellos tienen armas y dinero y, según enseñan los ejemplos de Afganistán y Libia, los grupos y líderes minoritarios apoyados por Washington acaban siempre perdiendo el poder en favor de grupos más radicales o que tienen referencias religiosas. A esto hay que añadir que la oposición siria está dividida en infinitos sectores y corrientes y esto también se aplica a las bandas armadas.

Cabe señalar que los cargamentos de armas enviadas por Arabia Saudí a Alepo han caído en manos no sólo del ESL, sino también del Frente al Nusra. Ambos grupos cooperan sobre el terreno y también se venden e intercambian armamento los unos con los otros. Además, Riad y Doha apoyan a grupos de ideología takfiri en la creencia de que esto servirá para neutralizar la influencia de Irán en Siria.

A esto hay que añadir que el ESL está compuesto por militantes no menos fanáticos que los del Frente al Nusra. De hecho, muchos de los crímenes atroces y ataques a símbolos religiosos que se han producido en Siria en los últimos meses no son obra de esta última organización, sino del ESL.

Por último, la utilización del sectarismo conlleva sus riesgos, principalmente la extensión del conflicto a Iraq, donde las mismas bandas que operan en Siria continúan llevando a cabo abiertamente actos de terrorismo contra los shiíes y los sunníes moderados. No cabe excluir una reacción de estos últimos contra los grupos extremistas takfiris no sólo en el propio Iraq, sino también en Siria. De este modo, Washington se está implicando en un conflicto muy peligroso contra el mundo shií y buena parte del mundo sunní que rechaza las posturas takfiris, además de contra otras minorías sirias como los alauíes o los cristianos.

Por otro lado, Rusia no está dispuesta a perder su influencia en Siria y dejar que EEUU se apodere de ese país. El ministro de Exteriores ruso, Serguei Lavrov, ha señalado ya que Moscú no piensa permitir que la Conferencia Ginebra-2 tenga un resultado determinado de antemano o suponga una “capitulación” del gobierno de Siria ante los grupos armados apoyados por Washington y sus títeres.

Hoy por hoy, Bashar al Assad continúa siendo la única fuerza capaz no sólo de mantener Siria unida, sino también de otorgarle una estabilidad y mantener un estado laico, que otorgue protección a todas las confesiones. La alternativa sería una situación de caos y desintegración, donde el poder caería en las manos de fanáticos extremistas o marionetas al servicio del imperio estadounidense y donde podría producirse un genocidio contra las minorías religiosas al que ya apuntan algunas acciones criminales llevadas a cabo por los grupos takfiris, incluyendo el ESL.

Es de esperar,  pues, que Rusia, Irán y otros muchos amigos, reales y auténticos, de Siria actúen para proporcionar a los sirios más y mejores armas, que ayuden a frustrar los planes de EEUU y sus títeres árabes contra Damasco y, sobre todo, a salvar el país.

Avaricia de pocos países impide solución del caso nuclear de Irán


TEHERÁN, Irán. (ABNA) — El Líder Supremo de la Revolución Islámica de Irán, el Ayatolá Seyed Ali Jamenei, atribuye la falta de solución del tema nuclear de Teherán a la avaricia de unos pocos países cuyas posturas han imposibilitado poner fin a este asunto. 

 Avaricia de pocos países impide solución del caso nuclear de Irán
Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — El Guía Espiritual iraní ha realizado estas declaraciones en el encuentro mantenido este miércoles con el jefe del Poder Judicial, así como con altos funcionarios y jueces del país. 

Al referirse al documento firmado por la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), el Ayatolá Seyed Ali Jamenei ha criticado a EE.UU. por sus nuevas objeciones, tachándolas de pretextos para poner al país islámico bajo mayor presión. "Según ha confirmado la AIEA en este documento, los problemas relacionados con las actividades nucleares de Irán se han solucionado, así que el caso nuclear de Irán tendría que haberse resuelto", ha precisado. 

Además, ha condenado las provocaciones de los sionistas en el caso nuclear iraní, destacando una vez más la resistencia del país persa ante estas artimañas: “La República Islámica de Irán ha actuado de modo claro y legal, y sus actividades tienen una firme base lógica, pero el objetivo de los enemigos es perpetuar la presión, doblegar al pueblo y cambiar el sistema, por eso, no permiten que el tema se solucione”. 

"No les importa la actividad nuclear ni los derechos humanos ni la democracia ni nada más, quieren obstaculizar el progreso de la nación iraní y volver a dominar el país, pero la República Islámica, firme e independiente, resiste y protege los intereses de la nación con el apoyo del pueblo y su confianza en Dios", ha añadido. 

En otra parte de sus declaraciones, el Guía Espiritual iraní ha apreciado la masiva y verdadera epopeya del 14 de junio, y ha catalogado esta participación (en las elecciones presidenciales) como un símbolo de la fe del pueblo en la República Islámica, su confianza en los que las celebraron y supervisaron, así como su esperanza en el movimiento dinámico y progresivo de la nación. 

"La derrota absoluta de los planes de los enemigos, la existencia de seguridad como base para el progreso y la prosperidad, la tolerancia y el respeto que demostraron los otros candidatos ante la ley, en relación con el presidente electo y también la firmeza y el poder de la República Islámica para defender los intereses del pueblo, han sido los atributos más importante de estas elecciones”, ha recalcado. 

"El actual Gobierno tiene puntos débiles, pero también muchos fuertes. Habría sido mejor si los candidatos, además de criticar las debilidades, hubieran mencionado algunos de los servicios importantes prestados por este Ejecutivo, así como sus principales tareas”, ha concluido el ayatolá Jamenei, insistiendo en la necesidad de ayudar al presidente electo de la nación iraní. 

El ayatolá Jamenei ha realizado este encuentro con motivo del 32º aniversario del atentado contra la oficina del Partido de la República Islámica, el 28 de junio de 1981, donde integrantes del grupo terrorista Muyahedin-e Jalq (MKO, por siglas en inglés), asesinaron al entonces jefe del Poder Judicial, Mohamad Beheshti, y a otros 72 altos dirigentes del país persa.

“Emir de Qatar Abdica a Favor de su Hijo sheij Tamim”


DOHA, Qatar. (ABNA) — Después de haber «descubierto» las maniobras clandestinas de la micromonarquía qatarí, así como una serie de transacciones financieras ilegales, Estados Unidos parece haber empujado al monarca hacia la puerta de salida, al igual que su primer ministro, imponiéndole además la nominación de su hijo Tammim como sucesor. El emir de Qatar Hamad bin Jalifa az-Zani había derrocado a su padre en un golpe de Estado en 1995. 
Traducido por Jalil Sahurie

 “Emir de Qatar Abdica a Favor de su Hijo sheij Tamim”

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA)  — El gobernante qatarí sheij Hamad bin Jalifa az-Zani ha renunciado oficialmente al poder en favor de su hijo sheij Tamim bin Hamad az-Zani.

El emir de 61 años de edad,que había derrocado a su padre en un golpe de Estado en 1995, entregó el poder a su hijo de 33 años de edad,el martes después de gobernar el país durante 18 años.

"El anuncio que entrego el gobierno a sheij Tamim bin Hamad az-Zani", dijo el sheij Hamad bin Jalifa az-Zani, en un discurso televisado.

La decisión marca "el comienzo de una nueva era, en la que un liderazgo jóven tendrá la bandera", él agregó.

Tamim es actualmente el comandante conjunto de las fuerzas armadas de Qatar y el jefe del Comité Olímpico del reino.

Fuentes, por su parte, afirman que el emir de Qatar tiene previsto, además, efectuar un importante cambio de gabinete en un esfuerzo por traer un número considerable de ministros más jóvenes tras el cambio de poder de padre a hijo.

La posición internacional de Qatar se ha visto muy debilitada, sobre todo en el mundo musulmán, por su profunda implicación en el apoyo a los militantes salafistas y takfiríes respaldados por países extranjeros contra el gobierno sirio.

Indonesia: “Musulmanes Shiítas Desplazados de las Instalaciones Deportivas donde se Refugiaban”


YAKARTA, Indonesia.(ABNA) — El jueves 20 de junio funcionarios estatales comenzaron la reubicación de 160 musulmanes shiítas que se habían refugiado en un centro deportivo después que la ola de ataques contra sus pueblos los obligaran hace nueve meses a abandonar sus hogares en la regencia Sampang de la Isla Madura, según informaron medios locales. 
Traducido por Jalil Sahurie

 Indonesia: “Musulmanes Shiítas Desplazados de las Instalaciones Deportivas donde se Refugiaban”
Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA)  — El jueves 20 de junio funcionarios estatales comenzaron la reubicación de 160 musulmanes shiítas que se habían refugiado en un centro deportivo después que la ola de ataques contra sus pueblos los obligaran hace nueve meses a abandonar sus hogares en la regencia Sampang de la Isla Madura, según informaron medios locales.

Sus pertenencias fueron colocadas en camiones y un autobús propiedad del gobierno de la provincia de Java Oriental que fue usado parael traslado de los refugiados.

"Estamos confundidos sobre dónde quieren llevarnos", declaró Matsali, una persona desplazada, diciendo a The Jakarta Globe.

Tempo informó que los musulmanes shiítas refugiados y sus pertenencias están siendo trasladadas a Sidoarjo.

El Jefe de la Policía Nacional de Timur Pradopo dijo que 2.000 policías fueron asignados a la zona y que nadie resultó herido durante la operación de reasentamiento, sin embargo, según testigos, el operativo fue marcado por llantos y gritos de desesperación. Cientos de musulmanes sunitas presuntamente se reunieron para animar a los shiítas para ser trasladados de las instalaciones.

“Gran Muftí de Egipto Condena Asesinatos de Shiítas como el Peor Pecado en el Islam, Peor que la Destrucción de la Sagrada Kaaba de La Mecca”


EL CAIRO, Egipto. (ABNA) — El clérigo suní, Shawki Allam, ha destacado que el derramamiento de sangre es altamente prohibido en el Islam y se considera más grave que el pecado de la demolición de la Kaaba, edificio sagrado de los musulmanes que se encuentra el La Meca. 
Traducido por Jalil Sahurie

 “Gran Muftí de Egipto Condena Asesinatos de Shiítas como el Peor Pecado en el Islam, Peor que la Destrucción de la Sagrada Kaaba de La Mecca”

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA)  — El clérigo suní, Shawki Allam, ha destacado que el derramamiento de sangre es altamente prohibido en el Islam y se considera más grave que el pecado de la demolición de la Kaaba, edificio sagrado de los musulmanes que se encuentra el La Meca.

Cuatro musulmanes shiítas egipcios murieron en un ataque de una turba en el pueblo de Zawyat Abu Musalam en Giza el domingo.

Una multitud anti-shiíta re reunieron fuera de la casa donde un grupo de musulmanes celebraban el aniversario del nacimiento del duodécimo Imam Shiíta. La violencia, que incluyó el asesinato del prominente clérigo shiíta Sheij Hassan Shehata junto a cuatro de sus seguidores y otras decenas de heridos, fue registrada en chocantes imágenes de video.

"El Islam no reconoce tales prácticas [violentas] que contradicen la naturaleza humana", dijo Allam el lunes.

El clérigo suní subrayó que el derramamiento de sangre es altamente prohibido en el Islam y se considera más grave que el pecado de la demolición de la Kaaba, edificio sagrado de los musulmanes que se encuentra el La Meca.

Allam pasó a explicar que el Islam prohíbe la mutilación de los cadáveres. "El Islam nos manda a tratar el cuerpo como un ser humano, prohibiendo golpear y arrastrar los cadáveres".

Allam advirtió sobre el montaje de la fricción sectaria en Egipto que ha "absorbido al país en una vorágine de violencia".

«El Diálogo entre el Régimen Al-Jalifa y la Oposición es Salir del Camino de las Verdaderas Reformas»


MANAMA, Bahréin. (ABNA) — Durante los sermones de la oración del viernes 21 de junio en Manama, el Ayatolá Issa Qassem, afirmó que el diálogo entre el régimen y la oposición es salir del camino de las verdaderas reformas. 

 «El Diálogo entre el Régimen Al-Jalifa y la Oposición es Salir del Camino de las Verdaderas Reformas»

Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA)  — De acuerdo al sitio informative Al Ahd, durante los sermones de la oración del viernes en la mezquita Imam Sadegh (P) en Diraz, Manama, el ayatolá Issa Ahmad Qassem señaló: «El diálogo actual entre la oposición y el régimen es una representación burlona; para que un diálogo pueda conducir a una solución aceptable debe ser serio.»

El sheij Issa Ahmad Qassem agrego: «El diálogo actual podría complicar más las cosas y volver la situación más crítica. Este tipo de diálogo es salir del camino de verdaderas reformas que pueden satisfacer a la nación.»

El imam de la oración del viernes de Manama, señaló: «La salvación de Bahréin y la solución del problema, depende de las reformas y de una acción seria.»

«Al Jalifa se dirige hacia la complicación y la agravación de la situación, para acentuar los problemas y obstaculizar el mecanismo a la salida en parte de la crisis», dijo Qassem.

Aumenta el número de mezquitas en EEUU

fuente:irib.ir
Aumenta el número de mezquitas en EEUU
La capacidad de las mezquitas aumentan a medida que crece la influencia de los musulmanes estadounidenses en EE.UU.

La apertura de este fin de semana de una nueva mezquita en Rowland Heights es una poderosa evidencia del auge de la construcción de estas instalaciones en el sur de California y en todo el país, informó Los Angeles Times.
En los últimos años, las nuevas mezquitas se han incrementado en Mission Viejo, Irvine, Anaheim, Reseda, Rancho Cucamonga, Rosemead, Diamond Bar y Tustin. Mezquitas adicionales están programadas para Temecula, Ontario, Lomita y Corona.
Sorprendentemente, las nuevas mezquitas han sido financiadas en su totalidad por musulmanes locales, que se asentaron en la región en la década de 1960. Antes de 2001, las nuevas mezquitas fueron financiados a menudo por parte de extranjeros. Los saudíes financiaron la mezquita del rey Fahd en Culver City, y los libios ayudaron a construir la mezquita Omar cerca de USC.
En 1994, había 962 mezquitas en los EE.UU mientras que, en 2011, esta cifra se convirtió en 2106.

El Líder Supremo concede indulto a más de mil presos iraníes

fuente:irib.ir
El Líder Supremo de la Revolución Islámica, el ayatolá Seyed Ali Jamenei, aceptó el sábado indultar a más de mil reclusos iraníes con ocasión del nacimiento del duodécimo Imam de los musulmanes chiíes, el Imam Mahdi (que Dios acelere su aparición).


El ayatolá Jamenei acordó conmutar o perdonar las penas de cárcel de mil 249 presos, en respuesta a la petición del presidente del Poder Judicial de la República Islámica de Irán, el ayatolá Sadeq Amoli Lariyani.

Anteriormente, el ayatolá Amoli Lariyani en una carta remitida al Guía Supremo iraní había propuesto el indulto o la reducción de las condenas de prisión al mencionado grupo de prisioneros.

Todos los años, con motivo de diferentes fiestas religiosas o nacionales el Líder Supremo de Irán, según la Constitución iraní, tras revisar los expedientes de los encarcelados, decide indultar a varios de ellos.

Este lunes, 24 de junio de 2013, coincide con el 1179 aniversario del nacimiento del Imam Mahdi (que Dios acelere su aparición).

Israel insiste en la reanudación de las conversaciones de paz

fuente:irib.ir
El primer ministro israelí, Benyamín Netanyahu, ha pedido al presidente del Estado de Palestina, Mahmud Abás, a aceptar la reanudación de los diálogos israelí-palestino.
Mahmud Abás, siempre ha insistido en el cese de la construcción de asentamientos en los territorios palestinos y lo considera como la precondición para reanudar las conversaciones con el régimen de Israel.
El diario israelí Maariv escribió el martes que los próximos días se consideran como decisivos en el ámbito de los esfuerzos de EEUU para reanudar los diálogos israelí-palestino.
En este sentido, el secretario del Estado de EEUU, John Kerry, tiene previsto realizar este jueves una visita a la región para mantener reuniones, en separado, con las autoridades palestinas e israelíes.
En vísperas del viaje de Kerry, los diarios israelíes han informado de los planes de Netanyahu al respecto.
 Netanyahu, tras ofrecer el plan para formar dos Estados en los territorios ocupados, pretende conllevar a Mahmud Abás a la mesa del diálogo.
Por esta razón, el  jefe negociador del Estado de Palestina, Saeb Erekat, durante su visita a los consulados extranjeros en la ciudad de Ramalá, en Cisjordania, subrayó que la parte palestina insiste en el principio de formar dos estados en las fronteras de 1967.
Agregó que los informes publicados de los medios de comunicación israelíes sobre la retirada de la parte palestina carecen de fundamento.
Según las autoridades palestinas, no se debe opinar en torno a los próximos pasos de Abás antes de su reunión con Kerry, sobre todo, teniendo en cuenta que el régimen israelí continúa con la construcción de sus asentamientos en los territorios ocupados palestinos y destruye sus hogares.
Las conversaciones de paz entre los palestinos e israelíes fueron suspendidas debido a la insistencia de la parte israelí en la construcción de sus asentamientos y ahora, las autoridades israelíes, sin aceptar ningún compromiso, esperan que la parte palestina reanude los diálogos, suspendido durante varios años.
La antecedencia de las conversaciones de paz conocidas como los diálogos árabe-israelíes se remonta a 1991 y ahora, transcurridas dos décadas, la política expansionista del régimen de Tel Aviv, no ha dejado ningún lugar para el diálogo. Durante las últimas dos décadas, Israel continua con rapidez a la construcción de sus asentamientos en Cisjordania y mies de emigrantes israelíes se marcharon desde varios puntos del mundo a los territorios ocupados para establecerse en estas colonias.
En tal condición, si bien John Kerry ha declarado que la reanudación de los diálogos entre Israel y Palestina es la primera prioridad del estado de EEUU, e incluso si Abás aceptará  presentarse a la mesa del dialogo con Israel, se puede pronosticar el fracaso de dicha reunión.

Egipcios pierden optimismo sobre su futuro

fuente:irib.ir
El nivel de descontento es preocupante. Distintos grupos de oposición están llamando a protestas masivas para el 30 de este mes, cuando se cumple el primer aniversario de la asunción de Morsi.

La mayoría de los egipcios están profundamente decepcionados con el desempeño del presidente Mohammad Morsi y tienen poca confianza en las figuras políticas de la oposición, según una encuesta.
La consultora Zogby Research Services, con sede en Washington, entrevistó a más de 5.000 adultos egipcios ente abril y mayo para evaluar el grado de confianza pública en las instituciones estatales, la opinión sobre el actual gobierno y la esperanza en el futuro.
Los encuestadores procuraron una representación de todos los sectores de la sociedad egipcia.
“Lo que revelan nuestras conclusiones es que se trata de una sociedad profundamente dividida, fracturada, no en líneas demográficas, sino sobre la base de ideología y religión”, señalaron los encuestadores.
También indicaron que los dos principales partidos islámicos, el gobernante Partido de la Libertad y de la Justicia, de la Hermandad Musulmana, y el ultraconsevador Partido Nour, recibieron el respaldo de cerca de 30 por ciento de los encuestados.
Los principales partidos de la oposición, incluyendo el Frente de Salvación Nacional y el Movimiento Juvenil 6 de Abril, recibieron el apoyo de cerca de 35 por ciento de los entrevistados.
Casi 40 por ciento expresaron no tener confianza ni en el gobierno ni en la oposición.
La nueva encuesta muestra también un fuerte contraste entre el optimismo de los islamistas y la decepción del resto de la sociedad sobre la Primavera Árabe y su resultado.
Más de 90 por ciento de aquellos que se identificaron con los partidos islámicos señalaron que se encuentran mejor hoy que hace cinco años, mientras que 80 por ciento de los que se inclinan por la oposición señalaron que están peor.
Mientras, 81 por ciento de los cristianos, que constituyen alrededor de 10 por ciento de la población egipcia, dijeron que sienten peor hoy que antes. Nueve de cada 10 dijeron estar convencidos de que la Hermanad Musulmana procura “islamizar” el Estado.
La nueva encuesta revela una marcada disminución del optimismo respecto de 2011, cuando los egipcios derrocaron al régimen de Hosni Mubarak (1981-2011) y expresaban una confianza sin precedentes en su futuro.
Solo 46 por ciento de los consultados, sobre todo simpatizantes de partidos islámicos, dijeron creer que su situación mejorará en los próximos cinco años.
Según los encuestadores, esto “muestra una precipitada caída del optimismo”, que alcanzó su máximo de 85 por ciento en junio de 2011.
Egipto afronta una “crisis de liderazgo” apenas dos años y medio después de que fuera derrocado Mubarak y a un año de que el presidente Morsi asumiera el cargo, indicaron.
Un año atrás, 57 por ciento de los egipcios encuestados dijeron que la victoria de Morsi era un “acontecimiento positivo” y el que “resultado de unas elecciones democráticas debía ser respetado”.
Hoy, ese apoyo cayó a apenas 28 por ciento, y prácticamente todo proviene de los propios simpatizantes del partido de gobierno.
La encuesta muestra que la credibilidad de Morsi entre los egipcios es de apenas cuatro puntos porcentuales más que la de Mubarak, e indica que la abrumadora mayoría de la población está desilusionada con su desempeño.
Solo una cuarta parte de los encuestados, en su mayoría simpatizantes de partidos islámicos, indicaron que estaban “satisfechos” con las políticas del gobierno en economía, seguridad, bienestar social y derechos humanos.
El nivel de descontento es preocupante. Distintos grupos de oposición están llamando a protestas masivas para el 30 de este mes, cuando se cumple el primer aniversario de la asunción de Morsi.
Observadores temen que las manifestaciones agraven la tensión en el ya profundamente polarizado panorama político del país, causando más inestabilidad y violencia.
Cuando se les preguntó sobre posibles alternativas al gobierno de Morsi, la mayoría de los consultados mostraron poca confianza también en los principales líderes de la oposición, incluyendo excandidatos presidenciales.
La única figura pública que fue considerada creíble por más de un tercio de los encuestados fue Bassem Yousef, humorista político de la televisión que fue acusado de haber insultado al presidente.
Es significativo que 94 por ciento de los entrevistados expresaron confianza en los militares. Alrededor de 60 por ciento de los que se identificaron como simpatizantes de la oposición o independientes dijeron estar a favor del regreso de un gobierno militar, algo a lo que solo los islamistas se opusieron.
Autor: Cam McGrath - Fuente: Ips Noticias

Iglesia de EEUU exige clausura de Guantánamo

fuente: irib.ir
    El portavoz de la Iglesia Católica de Estados Unidos, el obispo Richard Pates, exhorta este martes al secretario de Defensa, Chuck Hagel, a cumplir con la promesa del presidente Barack Obama de clausurar la cárcel de Guantánamo.


En una carta dirigida al jefe del Pentágono, Pates exige además "una revisión cuidadosa" del estado de los presos en este centro de detención, que está situado en una base naval estadounidense en territorio cubano ocupado.

El también presidente del Comité sobre Justicia y Paz Internacional en la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos ha demandado la puesta en libertado de 86 reclusos ya exonerados de sospecha.

También denuncia que Guantánamo se ha convertido "en un símbolo de la detención indefinida sin juicio", con énfasis en que "los detenidos tienen derecho a un juicio justo y limpio en tiempo oportuno".

Ha manifestado, a su vez, inquietud por la alimentación forzosa de algunos reos de la cárcel que se hallan en huelga de hambre y llama a las autoridades estadounidenses a atender "las condiciones desesperadas que han llevado a esta protesta".

Más de 130 presos en Guantánamo comenzaron hace más de cuatro meses una huelga de hambre en protesta por la detención de que son objeto, sin acusaciones ni cargos, así como por las torturas que les infligen en dicha cárcel.

En declaraciones realizadas el pasado 23 de mayo, Obama reconoció que el penal de Guantánamo es un símbolo de burla del sistema de derecho en su país, y recalcó que aumentaría los esfuerzos para cumplir su promesa electoral y cerrar la cárcel que, a su juicio perjudica los intereses norteamericanos.

No obstante, a principios de este mes en curso, la Cámara de Representantes de Estados Unidos descartó el plan de la Administración Obama de cerrar la prisión de Guantánamo y votó a favor de mantenerla abierta.

lunes, 14 de enero de 2013

“Continuan las Encarcelaciones Ilegales de Palestinos por Parte del régimen sionista”


AL AJZAR, Palestina ocupada. (ABNA) — Los militares del régimen sionista en la continuación de sus represiones en contra de los palestinos, detuvieron unos de los ciudadanos palestinos en las diferentes regiones en la Cisjordania. 

 “Continuan las Encarcelaciones Ilegales de Palestinos por Parte del régimen sionista”
Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA)  —  Según la agencia de noticias de Qods Net, hoy domingo por la mañana, el ejército del régimen sionista ha  atacado a los asentamientos Al Ajzar en el sur de Belén  y Beit Ula en el oeste de Shahl Al Jalil, detuvo a dos jóvenes palestinos y los trasladó a los centros de seguridad.
Los militares del régimen ocupacioncita de  Al Quds también invadiendo a la aldea Bab Al Shams en el este de Al Quds ocupado, detuvieron a desenas de los activistas palestinos presentes en esta región,Mustafa Barguti, representante y secretario general del Movimiento de la Innovación Nacional de Palestina entre otros.
Según los responsables palestinos, desde que Palestina ha logrado en la ONU el puesto de  estado observador no miembro, se han aumentado las detenciones de los activistas palestinos y agresiones a los palestinos en los territorios autónomos.

"Embajador de Irán en Damasco Recibe a Peregrinos Secuestrados"


DAMASCO, Siria. (ABNA) — El viceministro de Relaciones Exteriores ha dicho que el embajador de Irán en Damasco ha recibido a los 48 peregrinos iraníes secuestrados en Siria. 
Traducido por Jalil Sahurie

 "Embajador de Irán en Damasco Recibe a Peregrinos Secuestrados"

De acuerdo a la Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — Hassan Qashqavi dijo a Mehr News que "el Ministerio de Asuntos Exteriores emitirá un comunicado sobre la liberación de los peregrinos secuestrados".

El Ministero adjunto de Relaciones Exteriores  de Asuntos Iraníes y Consulares señaló que se estaban haciendo los planes para el regreso de los liberados, y que los 48 estaban en pleno estado de salud.

Estas personas fueron secuestradas por las grupos terroristas armados en agosto de 2012 en la ruta hacia el santuario de Hazrat Zaynab (P), hija de Imam Alí (P), en Damasco.

Tras la detención, los medios occidentales habían arrojado historias sobre los orígenes militares de los peregrinos, los cuales fueron tajantemente negados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán también ha añadido que el uso de estas estrategias en la detención del vehículo de los peregrinos de la Familia del Profeta Muhammad (Bpd) no tenía legitimidad alguna y señaló la irresponsabilidad de los medios y su falta de compromiso.

"Shiítas Paquistaníes Dicen que Templo de la Masonería Judía Pertenece a la Dotación de Monumentos Islámicos Usurpados"


LUCKNOW, Paquistán. (ABNA) — Los musulmanes shiítas de Paquistán han dicho que el templo de la masonería judía es parte de las propiedades de Wakf y han aumentado sus demandas para la entrega del templo situado en la calle Ram Tirath Marg en Hazratganj en Lucknow. 
Jalil Sahurie

 "Shiítas Paquistaníes Dicen que Templo de la Masonería Judía Pertenece a la Dotación de Monumentos Islámicos Usurpados"

De acuerdo a la Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — Una vez más el templo de la masonería judía en Lucknow está en las noticias. Los musulmanes shiítas de la ciudad han dicho que el templo de la masonería judía es parte de las propiedades de Wakf  y han aumentado sus demandas para la entrega del templo situado en la calle Ram Tirath Marg en Hazratganj en Lucknow.

El grupo de musulmanes Shia-e-Haider-e-Karrar ha iniciado una campaña de firmas y su objetivo es obtener dos firmas lakh en apoyo de su campaña. "Vamos a entregar las firmas y un memorandum a CM Akhilesh Yadav. Los eruditos shiítas también han extendido su apoyo a nuestro movimiento", dijo Ehtisham Haider, un funcionario de la oficina de la asociación.




Anteriormente, el 12 de septiembre de 2011, cientos de musulmanes shiítas encabezados por Maulana Kalbe Yawwad habían realizado una protesta para demandar la devolución del templo masónico. Los musulmanes shiítas de la ciudad dijeron que había sido un mausoleo de sus imames y actualmente está ocupado por judíos.

Según los registros legales en poder de los shiítas, el templo masónico es una propiedad perteneciente al Wakf registrada con el nombre de Wakf Karbala Moatmuddaula. Fue construída en 1825 por el rey Nasseruddin Haider, la cual fue objeto de posesión de East India Company en febrero de 1856 y más tarde fue entregada a los judíos.

"La Civilización Islámica Restablecerá el Honor a los Musulmanes"


TEHERÁN, Irán. (ABNA) — “Los musulmanes recuperarán su grandeza cuando se reavive la civilización islámica”, afirmó el Secretario general de la Asamblea Mundial de Ahlul Bayt (los miembros de la casa del Profeta del Islam (P), el Huyyatulislam Mohamad Hasan Ajtari. 

 "La Civilización Islámica Restablecerá el Honor a los Musulmanes"
De acuerdo a la Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — El clérigo iraní se refirió a la propuesta del Líder Supremo de la Revolución Islámica de Irán, el Ayatolá Seyed Ali Jamenei, basada en reavivar la civilización islámica en el mundo, y ha añadido que ello restablecerá el honor de los musulmanes, aunque sea un largo camino a recorrer.

El Hoyatoleslam Ajtari se ha referido a las políticas hostiles de EEUU en la región y ha asegurado que la hegemonía mundial que dominó los países islámicos durante siglos, hoy ha vuelto a acosarlos con un nuevo truco, pretendiendo dominarlos.

Ajtari ha hecho referencia también a los eslóganes de democracia y libertad proclamados por el sistema dominante para encadenar a los pueblos, y ha afirmado que “el pueblo bahreiní se levantó para exigir sus derechos, al igual que otros países del mundo; sin embargo, los medios de comunicación mundiales ni siquiera transmiten los crímenes que se cometen contra ellos, ya que la mayoría son Shiíes”.

Los medios censuran las noticias relacionadas con el encarcelamiento de miles de mujeres, enfermeros, médicos y ciudadanos bahreiníes, ha indicado el Hoyatoleslam Ajtari; y ha subrayado que la mayoría de los bahreiníes detenidos se encuentran en las cárceles por defender sus derechos, aunque algunos medios de comunicación autoproclamados “defensores de los derechos humanos”, conscientes de este asunto, se mantienen en silencio.

Finalmente, se ha referido a las políticas hostiles de EEUU respecto a los países islámicos, y ha concluido que “EEUU trama conspiraciones en Irak, Siria, así como en otros Estados islámicos”.

125 Shiítas Martirizados en Ola de Ataques Terroristas en Paquistán


QUETTA, Paquistán. (ABNA) — La cifra de muertos por una ola de ataques con bombas dirigidas tanto a los guardias de seguridad y a civiles, incluídos los musulmanes shiítas en Paquistán ha aumentado a 125 personas. 
Traducido por Jalil Sahurie

 125 Shiítas Martirizados en Ola de Ataques Terroristas en Paquistán

De acuerdo a la Agencia de Noticias de Ahlul Bait (ABNA) — El jueves, la menos 92 personas murieron y otras 121 resultaron heridas de diversa gravedad en dos explosiones separadas en Quetta, la capital provincial de la provincia sudoccidental de Baluquistán.

La primera bomba golpeó dentro de un club de billar. Minutos después un terrorista suicida se inmoló en un coche,

Las autoridades dijeron que nueve policías, tres periodistas locales, varios trabajadores de rescate y un portavoz militar de Frontier Corps estaban entre los muertos.

Más temprano el jueves, 11 personas murieron y decenas resultaron heridas en un atentado con bomba dirigida a un vehículo perteneciente a las fuerzas de seguridad en una parte muy concurrida de Quetta.

El grupo salafista paquistaní Lashkar-e-Jhangvi se ha responzabilizado por los ataques mortales.
Mientras tanto, una explosión separada en una reunión religiosa con motivo de la conmemoración de la muerte del Profeta del Islam (Bpd) en el valle de Swat, al noroeste del país, mató a otras 22 personas e hirió a más de 80.

Miles de paquistaníes han perdido la vida en atentados con bomba y otros ataques desde 2001, cuando Paquistán se sumó a la alianza con los Estados Unidos en la llamada guerra contra el terrorismo de Washington.

Desde finales de 2009, ha habido un aumento en los ataques de militantes salafistas en Paquistán. Miles de personas han sido desplazadas por la ola de violencia que azota al país.

Los musulmanes shiítas del país también han sido un blanco recurrente de campañas de violencia en los últimos años.

Cientos de ciudadanos musulmanes shiítas fueron asesinados en Paquistán el año pasado. Los ataques dirigidos contra la élite ha incluído a médicos, ingenieros, altos funcionarios gubernamentales, profesores y políticos.